The coldest winter I ever spent was a summer in San Francisco.
— attributed (apocryphally) to Mark Twain